Beeidigte Übersetzung

Unsere vereidigten Übersetzer haben alle einen Universitätsabschluss und werden durch das Auswärtige Amt der spanischen Regierung vereidigt und leisten ihre Übersetzerdienste in allen spanischen Provinzen (Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Sevilla, Zaragoza….) und in allen wichtigen Sprachen (Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Italienisch, Russisch, Rumänisch usw….. ).

Unser Team von vereidigten Übersetzern übersetzt die folgenden Sprachkombinationen:

Englisch-Spanisch, Spanisch-Englisch
Französisch-Spanisch Spanisch-Französisch
Italienisch-Spanisch Spanisch-Italienisch
Deutsch-Spanisch Spanisch-Deutsch
Chinesisch-Spanisch Spanisch-Chinesisch
Rumänisch-Spanisch Spanisch-Rumänisch
Portugiesisch-Spanisch Spanisch-Portugiesisch
Polnisch-Spanisch Spanisch-Polnisch
Arabisch-Spanisch Spanisch-Arabisch
Schwedisch-Spanisch Spanisch-Schwedisch
Russisch-Spanisch Spanisch-Russisch
Bulgarisch-Spanisch Spanisch-Bulgarisch
Japanisch-Spanisch Spanisch-Japanisch
Türkisch-Spanisch Spanisch-Türkisch
Dänisch-Spanisch Spanisch-Dänisch
Niederländisch-Spanisch Spanisch-Niederländisch
Hindu-Spanisch Spanisch-Hindu
Catalanisch-Spanisch Spanisch-Catalanisch
Galicisch-Spanisch Spanisch-Galicisch
Baskisch-Spanisch Spanisch-Baskisch

Diese Übersetzungen werden von vereidigten Übersetzern gemacht. Diese sind vom spanischen Auslandsamt akkreditiert, so dass sie offiziell anerkannt sind. Wir übersetzen jegliche Art von Dokumenten, wie zum Beispiel Zertifikate, Akten, Notarielle Beschlüsse, Justiztexte, Verträge, Geschäftsbriefe usw…

Zusätzlich bieten wir Ihnen unsere Dolmetschdienste an. Diese werden von vereidigten Dolmetschern und in allen wichtigen Sprachen vorgenommen.

Wir bei Tradupolis bieten Ihnen professionelle Übersetzungen in allen wichtigen Sprachen und unseren Dolmetschservice in ganz Spanien an. Unsere Übersetzer arbeiten in fast allen spanischen Provinzen: Madrid, Barcelona, Lérida, Gerona, Cantabria (Santander) Tarragona, Alicante, Valencia, Castellón, Bilbao, Guipúzcoa (San Sebastián), Álava (Vitoria), Vizcaya, Zaragoza, La Rioja, Valladolid, Segovia, León, Salamanca, Burgos, Soria, Ávila, Albacete, Ciudad Real, Toledo, Asturias, Huesca, Navarra, Caceres, Badajoz, La Coruña, Lugo, Orense, Pontevedra, Murcia, Málaga, Cadiz, Huelva, Jaén, Granada, Córdoba und Sevilla.

Wir arbeiten mit einer Vielzahl von professionellen Übersetzern, die in alle wichtigen Sprachen übersetzen (Englisch, Deutsch, Französisch, Arabisch, Rumänisch, Japanisch, Chinesisch, Spanisch….). Alle unsere Übersetzer haben einen Universitätsabschluss oder viel Erfahrung in der jeweiligen Sprache. Viele von ihnen sind durch die spanische Regierung als “Vereidigter Übersetzer” akkreditiert und können Übersetzungen verschiedener Dokumente, Texte und Akten anfertigen.

Eine amtlich beglaubigte Übersetzung unterscheidet sich dadurch, dass sie

* von einem gerichtlich vereidigten Übersetzer durchgeführt wird oder durch einen Stempel und eine Unterschrift bestätigt wird
* offiziell ist

Es gibt viele Behörden (Ministerien, Gerichte, akademische
Einrichtungen), sowohl hier als auch im Ausland, die diese Art von Übersetzungen durchführen, obwohl durch den anerkannten Stempel, der Übersetzer die Richtigkeit des übersetzten Textes, bescheinigt. Eine amtlich beglaubigte Übersetzung ist auch dann notwendig, wenn man den genauen Inhalt eines Dokumentes für andere Zwecke wissen und dafür bürgen möchte.

Interpretes

Tags:

Übersetzungen Büro technische Dokumente juristische Übersetzungen Simultandolmetschen Übersetzer dringend professionell Übersetzer Büro englisch spanisch allgemeinsprachliche Übersetzung juristischer Übersetzungsdienst Übersetzungsbüro medizinische Übersetzung Telefon/ Videokonferenzen Konsekutivdolmetschen kommerzielle Übersetzungen